The New Creation Man Has an Advantage Over the Natural Man / L'homme de la nouvelle création a un avantage sur l'homme naturel

 

John 14:26 

"But the Helper, the Holy Spirit, whom the Father will send in My name, He will teach you all things, and bring to your remembrance all things that I said to you."

For those who have red Campus Crusade for Christ's materials, you have certainly come across a booklet talking about three types of persons.

1. The Natural person, the man who has not yet received Jesus Christ as Lord and Savior. 

2. Then the Spiritual person, the one who has received Jesus Christ as Savior and Lord and is led by the Holy Spirit. 

3. Finally the Carnal person, the person who has received Christ and is living according to his fleshly desires and the trends of this world. He has the Holy Spirit, but he is not living according to the leading of the Holy Spirit.

I am interested about the Spiritual person. That is the person that is born again, the person living according to the Holy Spirit. 

The new creation man living by the leading of the Holy Spirit has an advantage over the natural person and the carnal person. This person called the Spiritual man receives the help of the Holy Spirit. The Holy Spirit is called the Helper. 

John 14:26 says,  "But the Helper, the Holy Spirit, whom the Father will send in My name, He will teach you all things, and bring to your remembrance all things that I said to you."

The person who is born again can benefit from the multiple services of the Holy Spirit. 

The Holy Spirit is the third person of the God-head. He is a person and possesses all the wisdom and knowledge of the mysteries of this world. Jesus designated in the above passage as our Helper. Can you imagine that the Holy Spirit is your Helper and you are a failure. No! 

You may fail once or twice, but with Him in your life, you cannot remain a failure. He is our Helper in all things. The Greek word for Helper is "Paraklet" and it means, one who comes alongside you; one who is your standby and advocate. One who is your counselor and teacher. Praise the Lord! 

Jesus said it clearly, "Nevertheless I tell you the truth. It is to your advantage that I go away; for if I do not go away, the Helper will not come to you; but if I depart, I will send Him to you." (John 16:7).

The Holy Spirit came to our advantage. You shall not be disadvantaged any more. You may be asking, what advantage? 

This week we shall elaborate more on that. Please, I invite you to do one think, pray that God will fill you more and more with the Holy Spirit and let His ministry be effective in your life. 

Also, pray this prayer in Ephesians 1:17, that the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give to you the spirit of wisdom and revelation in the knowledge of Him. Hallelujah. 

May God bless your week.

****************************************************

 Jean 14:26

"Mais le consolateur, le Saint-Esprit, que le Père enverra en mon nom, vous enseignera toutes choses et vous rappellera tout ce que je vous ai dit."

Pour ceux qui ont lut le matériel de Campus pou Christ, vous êtes certainement tombé sur un livret qui parle de trois types de personnes. 

1. La personne naturel, l'homme qui n'a pas encore reçu Jésus-Christ comme Seigneur et Sauveur. 

2. Puis la personne Spirituelle, celle qui a reçu Jésus-Christ comme Sauveur et Seigneur et qui est conduite par le Saint-Esprit. 

3. Enfin la personne charnelle, la personne qui a reçu le Christ et vit selon ses désirs charnels et les tendances de ce monde. Il a le Saint-Esprit, mais il ne vit pas selon la conduite du Saint-Esprit. Je m'intéresse à la personne Spirituelle. C'est la personne qui est née de nouveau et qui vit selon le Saint-Esprit. L'homme de la nouvelle création vivant sous la direction du Saint-Esprit a un avantage sur la personne naturelle et la personne charnelle. Cette personne appelée l'homme Spirituel reçoit l'aide du Saint-Esprit. Le Saint-Esprit est appelé l'aide ou le consolateur Jean 14:26 dit: "Mais le consolateur, le Saint-Esprit, que le Père enverra en mon nom, il vous enseignera toutes choses et vous rappellera tout ce que je vous ai dit."

La personne qui est née de nouveau peut bénéficier des multiples services du Saint-Esprit. Le Saint-Esprit est la troisième personne de la divinité Celeste. Il est une personne et possède toute la sagesse et la connaissance des mystères de ce monde. Jésus l'a désigné dans le passage ci-dessus comme notre aide. Pouvez-vous imaginer que le Saint-Esprit soit votre aide et que vous êtes un échec. Non! Vous pouvez échouer une ou deux fois, mais avec Lui dans votre vie, vous ne pouvez pas rester un échec. Il est notre aide en toutes choses. Le mot grec pour Aide ou Consolateur est "Paraklet" et cela signifie, celui qui vient à côté de vous; celui qui est votre veille et votre avocat. Celui qui est votre conseiller et professeur. Louez le Seigneur ! Jésus l'a dit clairement : "Cependant, je vous dis la vérité. C'est à votre avantage que je m'en aille ; car si je ne m'en vais pas, le Consolateur ne viendra pas à vous ; mais si je m'en vais, j'enverrai Lui à vous." (Jean 16:7). Le Saint-Esprit est venu à notre avantage. Vous ne serez plus désavantagé. Vous vous demandez peut-être, quel avantage?

Cette semaine, nous en dirons plus à ce sujet. S'il vous plaît, je vous invite à faire une réflexion, priez pour que Dieu vous remplisse de plus en plus du Saint-Esprit et que Son ministère soit efficace dans votre vie. Aussi, faites cette prière dans Éphésiens 1:17, afin que le Dieu de notre Seigneur Jésus-Christ, le Père de gloire, vous donne l'esprit de sagesse et de révélation dans sa connaissance. Alléluia. Que Dieu bénisse votre semaine.