The Night of Weeping is Over / La Nuit de Pleurs est Terminée

 

Psalms 30:1-12

  (Please take time to read the Bible passage!)

   Weeping may endure for a night, but joy comes in the morning. This has been a great encouragement to me personally as to many people who went through darkened night. We are usually more conscious about God in the midst of the many nights of weeping. Minutes after minutes we dare not give God any rest until He has answered our cry. When the bright light shines introducing us into our morning we forget about God. What an ungrateful attitude! When the night of weeping gives way to the morning of rejoicing, what is the right attitude to adopt?

1- WORSHIP THE LORD (v 1-3)

David worshipped the Lord as a sign of gratitude to God for saving him against his enemies. When God turns you season of weeping away your best sign of gratitude is to worship God. When you fail to worship Jehovah for His kindness to you by removing your pains, you ascribe to others or to yourself the work of God and that provokes the anger of the Lord.

2- SING A SONG OF THANKSGIVING (v 4-5)

   Singing in honor of God for His great deliverance and salvation from the night of weeping is our duty. When God does us good a grateful heart will never fail to make a thanksgivings offering unto the Lord. Are you an ungrateful person?

3- COMMIT YOUR JOYFUL MORNING TO THE LORD (v 6-10)

 When things get better for you it is not time to think about how powerful you are to handle your life and run away from God. In fact, you have no strength to deliver yourself from danger, talk less of maintaining yourself in joyful moments. Only God can deliver your from bad time and only Him can maintain you in good times. Never put your confidence in yourself, you will fail.

 4- KEEP COUNTING THE GREAT WORK OF GOOD IN YOUR LIFE (v 11-12

Counting the blessings of God in your life gives you hope and confidence that no matter what you are going through the Lord is able to save you. It also helps you to trust God the more. When your morning is going down into darkened night remember how God turned your mourning into dancing; remember how He removed your mourning garments and gave you a beautiful party coat.

O Lord, may our singing, dancing and rejoicing at the breaking of a new day in your life after the night of weeping is over be permanent in Jesus name. 

Amen!

*****************************************************

 Psaumes 30:1-12

   (Veuillez prendre le temps de lire le passage biblique !)

Les pleurs peuvent durer une nuit, mais la joie vient le matin. Cela a été un grand encouragement pour moi personnellement comme pour beaucoup de gens qui ont traversé la nuit noire. Nous sommes généralement plus conscients de Dieu au milieu des nombreuses nuits de pleurs. Minutes après minutes, nous n'osons pas donner de repos à Dieu jusqu'à ce qu'il ait répondu à notre cri. Lorsque la lumière brillante brille en nous introduisant dans notre matinée, nous oublions Dieu. Quelle attitude ingrate ! Quand la nuit de pleurs fait place au matin de réjouissance, quelle est la bonne attitude à adopter ?

 1- ADORER LE SEIGNEUR (v 1-3)

 David a adoré le Seigneur en signe de gratitude envers Dieu pour l'avoir sauvé contre ses ennemis. Lorsque Dieu vous éloigne de la saison des pleurs, votre meilleur signe de gratitude est d'adorer Dieu. Lorsque vous n'adorez pas Jéhovah pour sa bonté envers vous en supprimant vos douleurs, vous attribuez aux autres ou à vous-même l'œuvre de Dieu et cela provoque la colère du Seigneur.

2- CHANTER UN CHANT D'ACTION DE GRACE (v 4-5)

Chanter en l'honneur de Dieu pour sa grande délivrance et son salut de la nuit des pleurs est notre devoir. Quand Dieu nous fait du bien, un cœur reconnaissant ne manquera jamais de faire une offrande d'actions de grâces au Seigneur. Êtes-vous une personne ingrate ?

3- COMMETTEZ VOTRE MATINÉE JOYEUSE AU SEIGNEUR (v 6-10)

Lorsque les choses s'améliorent pour vous, il n'est pas temps de penser à quel point vous êtes puissant pour gérer votre vie et fuir Dieu. En fait, vous n'avez aucune force pour vous délivrer du danger, parlez moins de vous maintenir dans les moments joyeux. Seul Dieu peut vous délivrer des mauvais moments et seul Lui peut vous maintenir dans les bons moments. Ne mettez jamais votre confiance en vous, vous échouerez.

4- CONTINUEZ DE COMPTER LA GRANDE ŒUVRE DE BIEN DANS VOTRE VIE (v 11-12)

Compter les bénédictions de Dieu dans votre vie vous donne l'espoir et la confiance que peu importe ce que vous traversez, le Seigneur est capable de vous sauver. Cela vous aide également à faire davantage confiance à Dieu. Lorsque votre matinée s'enfonce dans la nuit noire, souvenez-vous comment Dieu a transformé votre deuil en danse ; rappelez-vous comment il a enlevé vos vêtements de deuil et vous a donné un beau manteau de fête.

 O Seigneur, que nos chants, danses et réjouissances à l'aube d'un nouveau jour dans ta vie après la fin de la nuit de pleurs soient permanents au nom de Jésus.

 Amen!