"When It's All Been Said And Done." / "Quand tout aura été dit et fait."

Luke 10:20:

“Nevertheless do not rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rather rejoice because your names are written in heaven.”

The title of our devotion this morning is the title of a song well known in the Christian milieu; a song by Don Moen. How many people have really taken time to listen and meditate on the lyrics of the song? Here is the first part: 

When it's all been said and done

There is just one thing that matters

Did I do my best to live for truth?

Did I live my life for you?

When it's all been said and done

All my treasures will mean nothing

Only what I've done for love's reward

Will stand the test of time

Lord, your mercy is so great

That you look beyond our weakness

And find purest gold in miry clay

Turning sinners into saints

Hallelujah

What a powerful song! Friends, when it's all been said and done, our performances, our achievements and our successes in life will mean nothing. The only thing that will count is our relationship with Christ and what we have done for His glory.

When it's been said and done, our beauty, our riches and all our material possessions will not count for anything, only what we have invested in God's Kingdom and with the right motives will stand the test of time. 

In our opening text, Jesus Christ was answering His disciples who came back with a powerful report from their evangelistic campaign. “Then the seventy returned with joy, saying, 'Lord, even the demons are subject to us in Your name.'”

(Luke 10:17).  What a wonderful ministry and achievement. The Lord congratulated them for their report and their performances, but you know what? This is what He added: 

“Nevertheless do not rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rather rejoice because your names are written in heaven.”

Friends, I understood from this passage that our greatest quest and joy in life should be to make it with Jesus at the end. Nothing should come in between. If you will make it without Jesus, it is still a lost. What shall it profit a man if he gains the whole world and loses his soul? Yes, what will a man give in exchange for his soul? 

A time comes when nothing else will count accept Jesus Christ in us. The question is this, Is Christ the center of our dealings? Are we living with Him and for Him? That is all that matters. He is all that matters.

Have a great day.

*****************************************************

Luc 10 :20 :

« Cependant, ne vous réjouissez pas de ce que les esprits vous sont soumis, mais réjouissez-vous plutôt de ce que vos noms sont écrits dans le ciel. »

Le titre de notre dévotion de ce matin est la traduction du titre d'un chant bien connu dans le milieu chrétien ; une chanson de Don Moen. Combien de personnes ont vraiment pris le temps d’écouter et de méditer les paroles de la chanson ? Voici la première partie : 

Quand tout aura été dit et fait

Il n'y a qu'une chose qui compte

Ai-je fait de mon mieux pour vivre pour la vérité ?

Est-ce que j'ai vécu ma vie pour toi ?

Quand tout aura été dit et fait

Tous mes trésors ne voudront rien

Seulement ce que j'ai fait pour la récompense de l'amour

Résistera à l'épreuve du temps

Seigneur, ta miséricorde est si grande

Que tu regardes au-delà de notre faiblesse 

Et trouver l'or le plus pur dans l'argile bourbeuse

Transformer les pécheurs en des saints

Alléluia

Quelle chanson puissante ! Mes amis, quand tout sera dit et fait, nos performances, nos réalisations et nos réussites dans la vie ne vaudront rien. La seule chose qui comptera est notre relation avec Christ et ce que nous avons fait pour sa gloire. 

Quand tout sera dit et fait, notre beauté, nos richesses et tous nos biens matériels ne compteront en rien devant le Seigneur, seul ce que nous avons investi dans le Royaume de Dieu et avec les bonnes motivations résistera à l'épreuve du temps. 

Dans notre texte d’ouverture, Jésus-Christ répondait à ses disciples qui revenaient avec un rapport puissant de leur campagne d’évangélisation. « Puis les soixante-dix revinrent avec joie, disant : 'Seigneur, même les démons nous sont soumis en ton nom.' » (Luc 10 :17). 

Quel merveilleux ministère et quelle réalisation. Le Seigneur les a félicités pour leur rapport et leurs performances, mais vous savez quoi ? Voici ce qu’Il a ajouté :

 « Néanmoins, ne vous réjouissez pas de ce que les esprits vous sont soumis, mais réjouissez-vous plutôt de ce que vos noms sont écrits dans le ciel. »

Mes amis, j'ai compris à partir de ce passage que notre plus grande quête et joie dans la vie devrait être, d'être avec Jésus à la fin. Rien ne devrait s'interposer entre les deux. Si à la fin, vous réussissez sans Jésus, c’est toujours une perte. 

Quel profit aura un homme s’il gagne le monde entier et perd son âme ? Oui, que donnera un homme en échange de son âme ? 

Un moment vient où rien d’autre ne comptera, en dehors de Jésus-Christ en nous. La question est la suivante : Christ est-il au centre de nos agissements ? Vivons-nous avec Lui et pour Lui ? Voilà tout ce qui compte. Il est tout ce qui compte. 

Passe une bonne journée.