Living in God's Best for Your Life (Part Six). / Vivre dans le meilleur de Dieu pour Votre Vie (Sixième partie).

Psalm 23:1 & 6:

"The Lord is my shepherd; I shall not want... Surely goodness and mercy shall follow me All the days of my life; And I will dwell in the house of the Lord Forever."

This is a familiar Psalm to almost all of us reading this devotional. Who doesn't know Psalm 23 off hand? A very popular Psalm but a less practical one in many lives. You can observe it by just looking at the lives of Ten Christians around you. Of God were really their Shepherd, then why all the disparity with Psalm 23 realities? 

To my understanding, the problematic of this Psalm is not on the shepherd, but on the willingness and the disposition of the sheep to follow the guidance of the Shepherd. Since it is the Lord who is the Shepherd, we have no doubt about His character and His intentions. 

You can sure these Nine things when God is the one leading: 

1. You shall not want. 

2. He leads you to green pastures. Good and nurrishing food.

 3. He takes you to still or quiet waters. That means to the place of rest and peace.  

4. He restores you soul; 

5. He leads you in the paths of righteousness for His name’s sake. 

6. He protects you when you are faced with dangers. 

7. He prepares a table before you in the presence of your enemies; 

8. He anoints your head with oil; Your cup run over.

9. He commands His goodness and mercy to follow you all the days of your life. Hallelujah! 

So, the question is not on the side of the Shepherd. He does not change. He cannot lie. He is not the variable in the equation. He remains faithful and true to His word and promises. The only variable is the led, the sheep. Sometimes the wants to feel that it is in control. The sheep wants to go and do things on its own. That sheep becomes vulnerable. If we wish to experience the best from our Shepherd, we must trust Him and give in control of our life. Let Him decide where to go and what to do. 

The sheep does not question the leading of the shepherd, it simply follows with trust and obedience. It is the shepherd who knows the best way and knows where to find good pastures, and the still waters. It is the shepherd who prepares the table before us. If He has not prepared it yet, don't prepare it yourself. 

Allow yourself to be led by the Good Shepherd. Learn to recognize His voice and to follow His leading and it shall be well with you. Praise the Lord!

_______________________________________________

Psaume 23 : 1 et 6 :

"L'Éternel est mon berger ; je ne manquerai de rien... Certes, la bonté et la miséricorde me suivront tous les jours de ma vie ; et j'habiterai dans la maison de l'Éternel pour toujours. "

C’est un Psaume familier à presque tous ceux qui lisent cette dévotion. Qui ne connaît pas le Psaume 23 ? Un Psaume très populaire mais moins pratique dans de nombreuses vies. Vous pouvez le dire simplement en regardant la vie de dix chrétiens autour de vous. Si Dieu était vraiment leur berger, alors pourquoi toute cette disparité avec les réalités du Psaume 23 ? À ma connaissance, la problématique de ce Psaume ne concerne pas le berger, mais la volonté et la disposition des brebis à suivre la direction du berger. Puisque c’est le Seigneur qui est le Berger, nous n’avons aucun doute sur Son caractère et Ses intentions. Vous pouvez être sûr de ces neuf choses lorsque Dieu est celui qui dirige : 

1. Vous ne manquerez de rien. 

2. Il vous conduit vers de verts pâturages. Nourriture bonne et nourrissante. 

3. Il vous emmène vers des eaux calmes ou calmes. Cela signifie au lieu de repos et de paix. 

4. Il restaure votre l'âme ; 

5. Il vous conduit dans les sentiers de la justice à cause de son nom. 

6. Il vous protège lorsque vous êtes confronté à des dangers. 

7. Il prépare une table devant toi en présence de tes ennemis ; 

8. Il oint d'huile ta tête; ta coupe est déborde. 

9. Il ordonne à sa bonté et à sa miséricorde de te suivre tous les jours de ta vie. Alléluia! 

La question n’est donc pas du côté du Berger. Il ne change pas. Il ne peut pas mentir. Il n'est pas la variable de l'équation. Il reste constant et fidèle à sa parole et à ses promesses. La seule variable est le conduit, la brébis. Parfois, elle veut se sentir au contrôle. La brébis veut aller faire les choses tout seul. Cette brébis devient alors vulnérable. 

Si nous souhaitons bénéficier du meilleur de notre Berger, nous devons lui faire confiance et lui donner le contrôle de notre vie. Laissez-le décider où aller et quoi faire. La brebis ne remet pas en question la direction du berger, elle le suit simplement avec confiance et obéissance. C'est le berger qui connaît le meilleur chemin et sait où trouver de bons pâturages et des eaux calmes. C'est le berger qui prépare la table devant nous. S’Il ne l’a pas encore préparé, ne le préparez pas vous-même. 

Laissez-vous guider par le Bon Pasteur. Apprenez à reconnaître sa voix et à suivre sa direction et tout ira bien pour vous. 

Louez le Seigneur !