Boast In God's Grace For You / Glorifiez-vous dans la grâce de Dieu pour vous


1 Corinthians 1:31

"That as it is written, "He who glories, let him glory in the Lord.""

If someone asks you, "What must I do to inherit eternal life?" you would probably tell him, "Believe in the Lord Jesus and you will be saved," wouldn't you? Well, a rich, young ruler asked Jesus the same question, but instead of telling him to believe in Him, Jesus gave him the law. (Mark 10:17-22)

Jesus saw that the young ruler lived his life taking pride in his ability to keep the law to earn salvation and the favour of God. But because of His love for the man, Jesus had to show him that those who live by the law must realize that their self-efforts cannot save them.

He therefore reminded him, "You know the commandments: 'Do not commit adultery... 'Do not steal... 'Honor your father and your mother.'" The young ruler showed that his trust was in his law-keeping when he replied, "Teacher,all these things I have kept from my youth."

So Jesus had to tell him, "One thing you lack... sell whatever you have and give to the poor... and come... and follow Me." When the young ruler heard that, he walked away sorrowful.

When we boast of having kept the law, it will always point out something we lack or have failed to obey. The law is so holy and perfect that if we don't keep even one iota of it, it has no choice but to judge and curse us (Galatians 3:10). That is what the law was designed to do.

God does not want us to boast in our abilities to keep the law. If we are to have confidence in anything at all, if we are to boast in anything at all, it is in the grace of God. Only His grace can completely keep, save, heal, deliver and bless us.

So let's not boast in what we have done or are able to do, but boast in His grace for us that He is our strength, health, favour, prosperity, wisdom, hope, salvation and glory. That is how we will see ourselves enjoying our inheritance of abundant life!

Only His grace, not our works, can save, keep, heal, deliver and bless us.


__________________________________________


1 Corinthiens 1:31

"Comme il est écrit : "Celui qui se glorifie, qu'il se glorifie dans le Seigneur.""

Si quelqu'un vous demande : « Que dois-je faire pour hériter de la vie éternelle ? vous lui diriez probablement : « Crois au Seigneur Jésus et tu seras sauvé », n'est-ce pas ? Eh bien, un jeune dirigeant riche a posé la même question à Jésus, mais au lieu de lui dire de croire en lui, Jésus lui a donné la loi. (Marc 10 : 17-22) Jésus avait vu que le jeune dirigeant vivait sa vie en étant fier de sa capacité à observer la loi pour gagner le salut et la faveur de Dieu. Mais à cause de son amour pour cet homme, Jésus a dû lui montrer que ceux qui vivent selon la loi doivent se rendre compte que leurs efforts personnels ne peuvent pas les sauver. 

Il lui rappela donc : "Tu connais les commandements : 'Ne commets pas d'adultère... 'Ne vole pas...' Honore ton père et ta mère.'" Le jeune dirigeant montra que sa confiance était dans le respect de la loi lorsque il répondit : "Maître, toutes ces choses que j'ai gardées de ma jeunesse." Alors Jésus dut lui dire : "Une chose te manque... va et vends tout ce que tu as et donne-le aux pauvres... et viens... et suis-moi." Lorsque le jeune dirigeant entendit cela, il s’en alla tristement. 

Lorsque nous nous vantons d’avoir observé la loi, cela signalera toujours quelque chose qui nous manque ou que nous n’avons pas obéi. La loi est si sainte et si parfaite que si nous n’en respectons pas un seul iota, elle n’a d’autre choix que de nous juger et de nous maudire (Galates 3 : 10). C’est pour cela que la loi a été conçue. Dieu ne veut pas que nous nous glorifiions de notre capacité à observer la loi. Si nous devons avoir confiance en quoi que ce soit, si nous devons nous vanter de quoi que ce soit, c'est dans la grâce de Dieu. Seule Sa grâce peut complètement nous garder, nous sauver, nous guérir, nous délivrer et nous bénir. 

Alors ne nous vantons pas de ce que nous avons fait ou sommes capables de faire, mais vantons-nous de sa grâce pour nous qu'il est notre force, notre santé, notre faveur, notre prospérité, notre sagesse, notre espérance, notre salut et notre gloire. C’est ainsi que nous nous verrons profiter de notre héritage de vie abondante ! Seule sa grâce, et non nos œuvres, peut nous sauver, nous garder, nous guérir, nous délivrer et nous bénir.

Post a Comment

2 Comments